Das allgemeine Aktionsprotokoll wurde von der Direktorin des Instituts Ramon Llull, Iolanda Batallé, dem Direktor des Instituto Cervantes, Luis Garcia Montero, der Direktorin des Etxepare Euskal Institutua, Irene Larraza Aizpurua, und der Präsidentin von El Consello da Cultura Galega, Rosario Alvarez Blanco, auf Katalanisch, Spanisch, Baskisch und Galizisch unterzeichnet. Mit einer Laufzeit von vier Jahren, mit der Option auf Verlängerung, schafft es einen Rahmen für gemeinsame Aktionen, die „innerhalb seiner Handlungsfelder und Möglichkeiten die verschiedenen Kulturen und Sprachen des Staates“ fördern.

Diese erste Vier-Wege-Kooperationsvereinbarung hat ihren Ursprung in dem Treffen, das die Leiter*innen der vier Institutionen im vergangenen Juni im Hauptquartier des Instituts Ramon Llull abgehalten hatten. Dabei waren mögliche Wege der Zusammenarbeit erörtert und in Angriff genommen worden.